Oh à l'époque      Je cherchais de l'or à New York      Les glaciers rendaient les corps alors   J'avais changé de décor      Ton visage sur les clichés     Que j'envisage de brûler et après Peut-être j'oublierais  Quand tu disais It's all over now baby  We're going down In Chinatown                    Tu me demandes à quoi bon Les souvenirs de contrefaçon?     Comment dit-on en Mandarin      Séparer c'est pas bien      Devant la porte     Du dragon volant tu t'emportes     Sous les rivières dans les cadres Tu caches un bout de jade          Tu m'interdis de cité      L'harmonie la félicité      Sous la grande muraille Où tu disais  It's all over now baby We're going down In Chinatown                     Tu m'interdis de cité L'harmonie la félicité      Sous la grande muraille Quand tu disais It's all over now baby We're going now In Chinatown Quand tu disais It's all over now baby We're going now In Chinatown

Du même artiste

Suite royale

Suite royale

Laisse-les dire

Laisse-les dire

Beautiful Again

Beautiful Again

La ballade de Jim

La ballade de Jim

Je parle d'un pays

Je parle d'un pays

Petit lapin (Live 2014)

Petit lapin (Live 2014)

Sur un volcan

Sur un volcan

Mauvais coton

Mauvais coton

La peste

La peste

Petit lapin

Petit lapin

Couverture du livre Ultra intelligence

À propos de la chanson

La chanson évoque un voyage émotionnel dans la nostalgie et la douleur de l'amour perdu. Le narrateur se remémore une époque où il cherchait quelque chose de précieux, symbolisé par l'or, tout en étant confronté à une réalité glaciale qui transforme la beauté en souffrance. Les souvenirs, mêlés de mélancolie, évoquent des instants qu'il désire oublier, mais qui demeurent bien ancrés en lui. Le décor de Chinatown sert de toile de fond à cette histoire, illustrant une séparation difficile. Les références culturelles, comme la langue mandarine, ajoutent une dimension à la réflexion sur les liens et les moments passés. Au fil des paroles, l'idée que se séparer c'est souffrir résonne, tout en encapsulant un sentiment d’évasion face à une grande muraille symbolique qui semble représenter les barrières émotionnelles et sociales.