La chanson évoque le personnage de Bobépine, une jeune femme dynamique qui fait sensation dans les rues animées de Montréal, notamment rue Sainte-Catherine. Elle se distingue par son style particulier, son parfum inhabituel et sa présence marquante dans les drive-ins. Son histoire est celle d'une fille simple, issue d'un milieu ouvrier, avec un père qui travaille en usine et une mère à la maison. Malgré un quotidien peut-être banal, elle réussit à s'imposer avec sa manière de danser et sa petite vie bien à elle, marquée par des relations amicales et des amours juvéniles. Cette chanson, à la fois joyeuse et métaphorique, capture l'esprit de la jeunesse des années passées, une époque où la liberté et l'authenticité étaient primordiales.