Parce que c'était lui parce que c'était moi

Michel Sardou

Transposer:

Mais qu'est-ce que je pouvais bien faire D'un ami qui n'aime pas la nuit, Qui tenait ni la bière, ni la mer, Qui appelait la musique du bruit ? Il était doux de caractère, Il aimait les plages sous la pluie. C'était tout à fait mon contraire. On était pourtant deux amis. Parce que c'était moi, Parce que c'était lui. Mais qu'est-ce que lui pouvait bien faire De mes idées, de mes colères ? Nous n'avions que des différences. On n'avait même pas la même France Mais on était d'la même enfance. Dans la rue, j'prenais sa défense. C'est pas sa mère qui m'a séduit. Je crois qu'elle n'a jamais souri. Parce que c'était moi, Parce que c'était lui...                    Il y a une femme sur cette terre. Ses yeux sont couleur de la mer. Elle est belle jusqu'au bout des doigts. Je la déteste. Elle sait pourquoi. Parce que c'était lui, Parce que c'était moi. Je lui ai donné mes chemises Quand il perdait les siennes au jeu, Je lui ai donné mon église Quand il avait perdu son Dieu. Je l'attendais comme un frère Quand il partait comme on s'enfuit Pour aller faire je n'sais quelles guerres, Je ne l'attends plus aujourd'hui... Parce que c'était moi, Parce que c'était lui. Quand il rentrait, il avait froid, Toujours la même blessure au coeur. Il ne reviendra pas cette fois, Et je connais bien son vainqueur. Il était doux de caractère. Il aimait les plages sous la pluie. C'était tout à fait mon contraire. On était pourtant deux amis. Parce que c'était moi, Parce que c'était lui.                    Il y a une femme sur cette terre. Ses yeux sont couleur de la mer. Elle est belle jusqu'au bout des doigts. Je la déteste, elle sait pourquoi. Parce que c'était lui, Parce que c'était moi ...                 

La chanson évoque une amitié profonde entre deux hommes, malgré leurs nombreuses différences. L'un aime les plaisirs simples de la vie, tandis que l'autre se montre plus sérieux et réservé. Leur lien est marqué par des souvenirs d'enfance et des moments de solidarité, malgré les diverses épreuves et conflits qui les séparent. Un élément clé est la présence d'une femme, qui devient un point de tension entre eux, évoquant la rivalité et la complexité des relations humaines. Dans un contexte plus large, cette chanson semble parler de la nostalgie des amitiés perdues et des chemins différents que chacun emprunte au fil de la vie. Elle rappelle qu'au-delà des désaccords, des blessures et des choix de vie, il y a toujours un fond d'affection qui persiste, même si les deux amis ne se retrouvent plus.