Demain, gitan, les guitares joueront Demain, gitan, les femmes danseront Demain, gitan, nous serons aux Saintes-Maries Demain, gitan, tu embrasseras la Mamma Et le front brûlant, tu baisseras la tête Sous la croix des Saintes-Maries. Rythme de flamenco : (Parlé:) On m'appelle coeur de pierre Je ne cherche pas à plaire Je n'ai qu'un ami, qu'un frère Hernano Lui qui ne jure que par moi Il aura mal quand il saura Quand il saura que j'ai trahi Hernano. Demain, gitan, les guitares joueront Demain, gitan, les femmes danseront Demain, gitan, nous serons aux Saintes-Maries Demain, au pied de la Vierge Noire Tu feras le serment de tuer Celui qui t'a déshonoré aux Saintes-Maries. (Parlé:) En homme fier, en vrai gitan Qui lave l'affront dans le sang Demain, tu te vengeras Fouet au poing Lequel de nous deux Frère gitan Pleurera sur le corps De l'autre. Demain, gitan, les guitares se taieront Demain, gitan, les femmes pleureront Demain, le fouet claquera aux Saintes-Maries. Laï la, laï la, laï...