C'est un ange de Dublin Qui a conduit mon chemin Au pied d'une Madonne La douce Molly Malone On raconte que la belle Poussait sa ritournelle Et son chariot En chantant " a live a live oh " A live a live oh Voyez s'ils sont beaux Mes fruits de mers ! Et pas chers ! A live a live oh            Au marché dès l'aurore Elle chantait d'une voix d'or Dressait son étalage Tout de frais coquillages Pour ses pauvres parents Non, pas chers elle les vend Sur son chariot En chantant " a live a live oh " A live a live oh Voyez s'ils sont beaux Mes fruits de mers ! Et pas chers ! A live a live oh            Elle mourut d'une fièvre Une rose sur les lèvres Elle est montée au ciel Telle une tourterelle Petite marchan-ande Elle devint une légen-ende Fleur de ruisseau En chantant " a live a live oh " A live a live oh Voyez s'ils sont beaux Mes fruits de mers ! Et pas chers ! A live a live oh (Instrumental) : Les soirs de clair de lune On entend dans la brume Une voix qui fredonne C'est la douce Molly Malone Elle chante dans la lan-ande Et fait pleurer l'Irlan-ande Et son drapeau En chantant " a live a live oh " "Alive, alive, oh, Alive, alive, oh", Crying "cockles and mussels, alive, alive, oh" A live a live oh Voyez s'ils sont beaux Mes fruits de mers ! Et pas chers ! A live a live oh …              

Du même artiste

Le marin et la sainte vierge

Le marin et la sainte vierge

Si Dieu nous en donne le temps

Si Dieu nous en donne le temps

Un marin, c'est bien

Un marin, c'est bien

Tendez-lui la main

Tendez-lui la main

Les yeux fermés

Les yeux fermés

Le pain et les dents

Le pain et les dents

Sur les péniches de l'Erie Canal

Sur les péniches de l'Erie Canal

Tout le long du chemin

Tout le long du chemin

L'épervier

L'épervier

La ballade de Hollis Brown

La ballade de Hollis Brown

Couverture du livre Ultra intelligence

À propos de la chanson

Cette chanson raconte l'histoire d'une belle jeune femme de Dublin, qui s’adonnait à la vente de fruits de mer sur son chariot. À l'aube, elle chantait joyeusement, attirant les clients avec sa voix enchanteresse. Malheureusement, sa vie s'est éteinte trop tôt à cause d'une maladie, mais son souvenir perdure, semblable à une légende. On dit que, lors des nuits où la lune brille, sa douce mélodie se fait entendre, rappelant aux habitants de l'île son héritage et son amour pour sa ville, tout en évoquant la beauté et la tendresse de son existence.