Rappelle-toi La chanson triste Celle de l'enfant Et du figuier. Il y a fort longtemps Dans une ville On offrit un figuier A un enfant. Il y a fort longtemps Dans une ville On offrit un figuier A un enfant. Mais les enfants Parfois ignorent Que les saisons Ne font que passer. Et que l'automne Nous abandonne Dans l'hiver Qui est si laid.. Et que l'automne Nous abandonne Dans l'hiver Qui est si laid.. Venez tous danser Chantez tous avec nous La chanson de l'automne De l'enfant et du figuier Venez tous danser Chantez tous avec nous La chanson de l'automne De l'enfant et du figuier Car dans le froid Et la grisaille Les feuilles de Son arbrisseau (Tombèrent sur le sol Et, lamentable, Séchèrent Sur le terreau) bis L'enfant ne sut Plus comment faire Pour arrêter La défeuillaison. (Il crût que son arbre Autrefois prospère Manquait simplement D'un peu d'eau) bis [Refrain] Mais l'eau ne fut Pas un remède De l'eau, il en versa Plus qu'il en faut. (Et l'engrais Qu'il mit dans sa terre Ne pu arrêter Les feuilles de tomber) bis De guerre lasse Désespéré Tout attristé Perdant la raison. (Il prit des pinces à linge Pour accrocher Les feuilles mortes Sur son figuier) bis [Refrain] Un paysan Passant par là Qui connaissait Le phénomène lui dit (Ne pleure pas Mon bel enfant Ton figuier sera Vert au printemps) bis